2016年12月15日星期四

【大天使加百利】《尽情闪耀你的光芒是安全的》

原文地址:【大天使加百利】《尽情闪耀你的光芒是安全的》作者:U2觉醒777

[转载]【大天使加百利】《尽情闪耀你的光芒是安全的》


【大天使加百利】《尽情闪耀你的光芒是安全的》
由Shanta Gabriel于2015年11月16日通灵传递
译者 U2觉醒

It's safe to let your Light shine!

让你的光芒尽情闪耀是十分安全的!


Dear One,

At the very heart of you is the pure light of God. This light has the ability to change your thinking and change your outer world. It is a light which, like a flame when fanned, can fill every cell, every fiber of your being and transform you. Fanning this flame means giving the light within you a time of focused attention.

Your imagination holds the key to transforming your life. What you believe can be achieved. Even before you believe something is true, you can allow the possibility to be there and imagine it to be true. Wherever you focus your attention, your life-force energy will follow.


亲爱的你

在你的心中之心是造物主的纯净之光。这股光芒拥有着改变你的想法和你外在世界的能力。它是如此这般的光芒,就像是一股火焰,当它被扇动的时候能够填充你身体中的每个细胞,每个纤维并转变你。“扇动”这股火焰意味着--从你的内在,在一个意图和精神集中的时刻里送出这股光芒


你的想象力持有着这把转变你生命的关键钥匙。你所相信的便可达成。即便在你相信某件事情是真实之前,你都能够允许这份可能性呈现在那里,并想象着它成为真实。不论在任何地方聚焦你的意图,你的生命之力的能量就会随之流动。


Practice:

练习


Imagine the light within you shining brightly. Give yourself a moment to inhale deeply, and as you exhale imagine a golden light beam moving from the base of your spine into the earth. As you continue to breathe, feel this deep connection to the earth relax you and provide a strong base within you.

Now, bring your attention to your heart center, the energy field in the middle of your chest. Imagine there is a glowing flame of light burning there. As you breathe in, this flame grows larger and brighter. As you breathe out, the light from this flame begins to fill your body.

Continue to breathe and imagine this light expanding behind your shoulders and down your back, feel it filling every organ and every cell. This is the light of pure spirit, the healing love of God. This light fills you with the Divine presence and radiates from you in waves of love.


请想象在你内在的这股光芒正明亮的闪耀。请给予你自己一段时刻深深的“吸气”,同时在你“呼气”的时候想象一股金色的光芒从你的脊椎底部辐射而出,进入到大地之中。就在你不断呼吸的时候,去感受与地球的深深连接,它放松着你并在你的内在供给一份强大的基础。


现在,把你的意图转向你的心之中心,这个处于你胸腔中的能量领域。想象在这里出现一股闪耀的光之火焰从中燃烧而出。就在你吸气的时候,这股火焰成长的更为巨大,更为明亮。在你呼气的时候,这股光芒从流动的火焰中开始填充你的身体。


继续的呼吸,并想象这股光芒在你的肩部后面扩展并下落到你的背部,感受它填充你的每个器官和每个细胞。这是纯净的灵性之光,来自造物主的疗愈之爱。这股光芒以“神圣临在”充满你,并在爱的暖流中自你的身上辐射出来。


Now imagine this light shining from you and blessing your house, the area where you live and the planet. Imagine this loving light blessing all the people you meet today. It’s a good feeling to send light to others as well as to yourself. This light promotes healing energy in the world around you and in your own body. Peace begins within the heart of each person individually. God’s light, shining from the heart of each person on Earth, would bring peace to the planet and transform the world.

It’s safe to let your light shine. Maybe when you were a child, it did not feel safe to be who you really were inside — innocent, trusting and filled with the light of love. But the consciousness of the people in the world is beginning to change. Now people everywhere are turning to spirituality as the only place where they can find true peace and happiness. They are longing for more sweetness and love in their lives. So the Angels say, “Fear not.” When you shine your love light on the world, you will be a loving presence. You don’t have to say anything. Your energy alone will have a transforming effect.


现在想象这股光芒自你身上闪耀而出并祝福着你的房子,你所生活的区域和这颗星球。想象这股充满爱的光祝福着你今天遇到的所有人。送出光给其他人是一种很美好的感受,也包括送给你自己。这股光芒在围绕着你的这个世界和你自己的身体中提升疗愈的能量。和平之心开始在每个人的心中浮现。造物主的光芒闪耀自这颗星球之上的每个人心中,给这颗星球带来和平并转变这个世界。


让你的光芒尽情闪耀是很安全的。也许在你曾经还是一个孩子的时候,成为你内在真实所是的自己--天真,信任并充满着爱的光芒并不会感到安全。但这个世界中人们的意识正开始转变。现在每个地区的人正转向“灵性”,作为他们能够发现真实“平静”与“幸福”的仅有地点。他们早已期盼许久的是--在自己的生活中呈现更多的甜蜜和爱。那么就听从天使的话语“不要害怕”。当你闪耀你的光给予这个世界,你将成为一位充满爱的临在。你并不需要说什么,你的能量就足以拥有带来转变的影响力。


The visualization of the flame of love in your heart shining out to the people of Earth is very potent. No matter what is happening around you, keep this visualization moving through you. It takes a little practice, but it will have a healing effect even if you can’t see it. Just your willingness to imagine it is enough to create a light shining from within you. This light is that which connects you and everyone around you to the infinite power of Divine Love.

The master Jesus suggested that your light should not be hidden under a bushel. Let your light shine forth to bless the world, every area in your life and bring true Divine Radiance of God into the awakening of new life you are all experiencing.


观想在你的心中闪耀出这股爱的火焰,辐射给地球之上的人们有着十分强而有力的影响。不管此刻围绕着你正发生着任何情形,请不断保持这份通过于你的观想流动。它只需一点小小训练,但却会获得一种充满疗愈的影响,即便你无法亲眼看到它。仅需要你欣然乐意的态度去观想,它就足以创造出一股自你身上辐射而出的光芒。这股光芒连接着你和你周围的每个人面向了这神圣之爱的无限力量。


大师耶稣也曾建议--你的光不应该被埋葬在衣服下。让你的光尽情的闪耀,去祝福这个世界,祝福你生活中的每个领域并把真实的,来自造物主的神圣光辉带入到你正体验着的所有新生活的觉醒进程中。


Remember your message from the Angels for today,

It’s safe to let your Light shine!


请记住今天来自天使国度的信息

让你的光芒尽情闪耀是十分安全的!
[转载]【大天使加百利】《尽情闪耀你的光芒是安全的》
支付宝扫一扫,随喜支持,感恩
如果您因为U2觉醒的奉献觉得有所收获,希望支持我,让U2觉醒也获得付出与收获的平衡,请点击这个链接《对U2觉醒工作的随喜支持》,感谢您对U2觉醒的支持和援助。随时欢迎每位朋友来到U2觉醒引领的免费且纯净(谢绝一切广告和营销行为)的灵性修行QQ群【111619861】【321440143】(为防止恶意加群请注明:爱与光俱乐部)。也请转载的朋友保持信息的完整,包括译者的这段结语,也是对翻译者劳动的尊重和支持,谢谢


转自

爱之光闪耀的博客http://blog.sina.com.cn/s/blog_a5f2698c0102vznh.html


没有评论:

发表评论